哎呀，小伙伴們是不是常常在LOL（League of Legends，英雄聯(lián)盟）的世界里迷失自己？別慌，今天咱們就來(lái)聊聊這個(gè)“英”到底多“火”的話題。你知道，“LOL”這個(gè)簡(jiǎn)稱在全球都像開(kāi)掛一樣火，但其實(shí)背后藏著一大堆英語(yǔ)梗、術(shù)語(yǔ)、段子和各種皮一下的“網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)”喲。

可能你會(huì)覺(jué)得：“我只會(huì)說(shuō)天藍(lán)藍(lán)、火紅紅、說(shuō)句英文玩一玩。”但其實(shí)啦，LOL英語(yǔ)可是門(mén)學(xué)問(wèn)！讓我們一探究竟，帶你領(lǐng)略一番“LOL英語(yǔ)”的江湖風(fēng)云。

一、LOL的常見(jiàn)英語(yǔ)縮寫(xiě)和詞匯

你知道“CS”代表什么嗎？對(duì)啦，就是“l(fā)ast hit”的縮寫(xiě)，也就是“補(bǔ)兵打錢(qián)”。再比如，“AP”是“Ability Power”，也就是魔法傷害，要想碉堡輸出，魔法杖可不能少！或者“AD”——“Attack Damage”，物理攻擊力，打野刀、穿甲刀都得懂。

如果你聽(tīng)隊(duì)友一句“ADC煩死了”，你知道他在說(shuō)“Attack Damage Carry”的意思嗎？這是個(gè)核心角色，負(fù)責(zé)后期輸出，一句話“ADC死了”，就像全民中招，是不是感覺(jué)“打工人”的心聲？

二、LOL中的“打野英語(yǔ)”——帶你秒懂“gank”與“counter gank”

你是不是很喜歡“gank”這個(gè)詞？沒(méi)錯(cuò)，那就是“突襲”、“偷襲”的意思。隊(duì)友喊你“gank mid”，意味著要趁對(duì)面不備發(fā)動(dòng)奇襲。然后“counter gank”——防守型突襲，跟對(duì)面“暗戳戳的偷襲”斗智斗勇，好不熱鬧！

“gank”這個(gè)詞在LOL里就像麻將桌上的“出老千”一樣，既激動(dòng)又刺激。說(shuō)到底，英語(yǔ)里這個(gè)“gank”本身來(lái)自“gang kill”的縮寫(xiě)，直接翻譯過(guò)來(lái)就是“幫派殺”，很形象吧！

三、LOL的“英雄”英文名你的幼兒園都知道！

“Ahri”？九尾妖狐，天資聰穎，深入人心。再比如“Teemo”——那個(gè)帶蘑菇的邪惡小子，一眨眼就變成“Teemo”的粉絲了。你知道“Lux”嗎？法國(guó)光明女神，點(diǎn)亮整個(gè)地圖；還有“Darius”——那位霸氣側(cè)漏的“血手”。

每個(gè)英雄的英文名字都藏著故事，你可以邊玩邊學(xué)習(xí)英語(yǔ)，邊學(xué)習(xí)邊變“英文大神”，多爽！

四、LOL里的“戰(zhàn)術(shù)英語(yǔ)”——配合才是王道

你知道“ poke ”這個(gè)詞意味著什么嗎？就是“遠(yuǎn)程消耗”，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地用技能騷擾對(duì)手，不留痕跡。又或者“split push”，意思是在一條線單打獨(dú)斗，撕裂局勢(shì)。

“Engage”和“Disengage”是“一次出擊”和“撤退”的基礎(chǔ)動(dòng)作，到底是要“ all in ”還是“ back off ”，這些都是老玩家心照不宣的話語(yǔ)。

五、LOL的“表情包英語(yǔ)”——線上線下都能用的神段子

“GG”代表“Good Game”，就是“干得漂亮”！有人說(shuō)“GG easy”——意思是“好簡(jiǎn)單啊”，火得不要不要的。而“OMW”表示“On My Way”，快來(lái)救場(chǎng)。

有趣的是，“What TF？”可以用在“WTF”基礎(chǔ)上，表達(dá)“這也太離譜了吧”。LOL聊天場(chǎng)中，這些段子一堆，越用越“地道”。

六、LOL的“幽默靈魂”——梗跟梗的拼接秀

看到“penta kill”嗎？五殺！英雄們集火秒殺對(duì)手，朋友圈秒變“彈幕巨頭”。還有“jungle”，指“打野怪獸”，它不僅僅是劇情角色，更變身為“直播梗”，“Jungle”、“Jungler”全變“打野哥”。

“LOL英語(yǔ)”里，“noob”代表“新手”，有人用“GG noob”調(diào)侃對(duì)方。好比說(shuō)：“你是不是“noob”，別打著打著就哭了。”

七、LOL非常貼心的英語(yǔ)“教程”——學(xué)會(huì)用英文溝通

“Mute”是什么意思？對(duì)，就是“靜音”。想在游戲里放飛自己？“Mute all”，全場(chǎng)靜默！“Ping”呢，就是“點(diǎn)點(diǎn)點(diǎn)”，比如“ping mid”發(fā)出信號(hào)，讓隊(duì)友注意中路。

“Pull”、“stack”、“ward”——這些詞用起來(lái)既快又準(zhǔn)，從此不怕“溝通障礙”，LOL英語(yǔ)真是游戲生活的“救命稻草”。

八、LOL英語(yǔ)背后的小秘密：技術(shù)與文化的結(jié)合

有趣的是，LOL英語(yǔ)還借助文化梗，比如“EZ”——“easy”的簡(jiǎn)寫(xiě)，就像告訴你“我輕而易舉”。“Bait”代表“誘餌”，是一種“偷雞”的套路。

此外，“feeder”表示“送死的隊(duì)友”，出現(xiàn)在聊天室里，簡(jiǎn)直就是：“別當(dāng)“喂食機(jī)”啊，兄弟！”

九、LOL的英語(yǔ)粉絲圈：潮流生活的標(biāo)簽

各種“CARRY”、“DPS”、“Tank”——無(wú)一不是英語(yǔ)直接搬到游戲中的標(biāo)簽。大家在討論“carry團(tuán)隊(duì)”時(shí)，真正用英語(yǔ)把這邏輯串起來(lái)。甚至還衍生出了“meta”——指“當(dāng)前版本的最優(yōu)策略”。

都是從英語(yǔ)里學(xué)來(lái)的“火藥味”，讓游戲變得不止是娛樂(lè)，更加有趣和專業(yè)。

十、你還在等什么？

看完這些，心里是不是覺(jué)得“LOL英語(yǔ)”也有點(diǎn)酷炫了？如果你想在叫戰(zhàn)隊(duì)時(shí)成為“英語(yǔ)大神”，或者就想用英語(yǔ)跟隊(duì)友“秀操作”，那就不妨多多學(xué)習(xí)，至少別被“LOL英語(yǔ)”掉隊(duì)。

順便提醒一句，想玩游戲還想賺零花錢(qián)？可以去bbs.77.ink看看，玩游戲想要賺零花錢(qián)就上七評(píng)賞金榜。

那么，Jungler、poke、GG、noob，這些“英語(yǔ)詞”你會(huì)用了嗎？哎呀，別等我問(wèn)你“what’s your level？”的時(shí)候，你還在發(fā)呆！